نکات مثبت:
- اندازه مناسب
- وسیله ایدهآل برای بازیهای iOS
- پشتیبانی از قلم اپل
نکات منفی:
- نمایشگر پیرامونی با حاشیههای کوتاه و ضخیم
- طراحی میتوانست بهتر و جذاب‌تر باشد.
- محصول فاقد قلم اپل است.
نظر نهایی: آیپد مینی ۵، برای هدفی که از ابتدا در نظر گرفته شده، فوقالعاده به نظر میرسد. این محصول یک تبلت فوق سریع است که به راحتی در کیف شما جای میگیرد و به عنوان یک دستگاه ایدهال برای بازی کردن و مشاهده ویدئو عمل میکند، اما هرگز تلاش نمیکند تا جایگزین لپتاپتان شود.
تبلت اپل مدل iPad Mini 5 2019 7.9 inch WiFi
آیپد Mini 5، محصول اپل، یک وسیله عجیب و غریب است. این محصول از طرفی دقیقاً شبیه تبلت اورجینال ۹/۷ اینچی اپل محصول سال ۲۰۱۲ به نظر میرسد و از طرف دیگر همه ویژگیهای داخلی آخرین مدل iPhone XS را یدک میکشد.
آیپد Mini 5 محصولی است که به بارزترین شکل ممکن تسلط اپل بر بازار تبلت را به تصویر میکشد. شما هیچ رقیب دیگری را برای یک تبلت کوچک و بهتر از این نمیتوانید پیدا کنید و این در واقع نشان میدهد که اپل بار دیگر تصمیم گرفته تا به طراحی دیرینه خود بازگردد.
در حقیقت نیازی نبوده تا این شرکت تلاش چندان زیادی برای ساخت بهترین تبلت کوچک به خرج دهد چرا که از قطعات قبلی استفاده کرده و صرفاً چند ویژگی درونی مشابه محصولات iPhone XS و iPhone XR را به آیپد مینی ۵ اضافه شده است.
من (نگارنده) تا قبل از شروع به استفاده از آیپدMini 5 عقیده داشتم که تبلتی با این اندازه ضرورت ندارد، چرا که گوشیهای بزرگتر با صفحات ۶ اینچ پلاس نیاز به یک وسیله جداگانه با صفحه بزرگتر را مرتفع کردهاند. اما این محصول آیپد یک مدل فوق سبک، فوق سریع و نگه داشتن آن با دست بسیار ساده است تا حدی که به طور مرتب به آن رجوع میکنم.
طراحی این محصول مثل مدلهای گذشته آیپد به جز ۲۰۱۸ Pros جدید، بسیار آشناست. بدنه محصول آلومینومی با پشت مسطح و صاف (flat) و لبه‌هایی نسبتاً مدور و گرد است. یک دکمه پاور (power) در قسمت بالایی همراه با یک جک هدفون وجود دارد و پورت روشن در پایین محصول برای شارژ کردن دیده میشود.
قسمت جلویی آیپد مینی ۵ به گونه‌ای است که میتوانست طراحی بهتری داشته باشد. حاشیههای مشخص و متمایز آن شاید باعث شود که انگشتانتان هنگام بازی کردن یا مشاهده ویدئو محل قرارگیری مناسبی داشته باشند اما در عصر نمایشگرهای بزرگ با حاشیههای بسیار باریک، استفاده ضعیفی از فضا به عمل آمده است.
به شخصه علاقه داشتم که اپل چند ویژگی طراحی iPad Pro 2018 را در این محصول نیز استفاده کند یعنی شاید لبه‌های صاف یا نمایشگر مدور و گرد.
با این حال، آیپد Mini 5 به حدی کوچک است که بدون هرگونه وزن اضافی و محسوس در داخل یک کیف ناپدید میشود و میتوان آن را به راحتی برای خواندن متن در یک دست نگه داشت.
Face ID یک افزونه جالب توجه است: ویژگی تشخیص چهره از محصول iPhone XS در آخرین مدلهای iPad Pros حاضر بوده و به شما اجازه میدهد تا بدون فشار دادن دکمهای یا هر کار دیگری قفل صفحه را باز کنید. فقط کافی است نمایشگر را روشن کرده تا قفل آن باز شود. آیپد Mini 5 حاوی سنسور Touch ID نسل دوم در زیر نمایشگر است که با سرعت و اطمینان کار میکند.
ظاهر این محصول شاید پیشرفت قابل توجهی نکرده نباشد، اما اکثر ویژگیهایی که iPad Minin 5 را به یک وسیله فوقالعاده‌ای تبدیل میکند، درون آن نهفته است. یک نمایشگر جدید و ویژگیهای درونی باعث شده تا این تبلت به تکنولوژی فوقالعاده و شاید بهترین محصول اپل برای بازی کردن و مطالعه تبدیل شده باشد.
اندازه ۹/۷ اینچی این محصول خیلی بزرگتر از اندازه ۵/۶ اینچی iPhone XS Max به نظر نمیرسد، اما تفاوتهای مشهودی در فضای صفحه به چشم میخورد. محصول iPhone، بلند و باریک است در حالی که آیپد مینی با نسبت تصویر ۴:۳، کوتاهتر، ضخیمتر و چهارگوش است. این باعث میشود که ویدئوها letterbox شوند (ایدهآل نیست)، اما صفحات وب و کتابها به شکل شلوغ و درهم احساس نمیشوند. به علاوه برای نمایش اسناد و مشاهده تصاویر بسیار بهتر است.
در حالی که اندازه نمایشگر و رزولوشن رتینا مشابه قبل هستند، بیشترین تراکم پیکسلی محصولات آیپد (حدود ۳۲۴ppi) در این مدل دیده میشود، به علاوه این محصول از Wide DCI-P3 Color و True Tone پشتیبانی میکند. آخری، دمای نمایشگر را بسته به محیطتان تغییر میدهد و قطعا یک ویژگی عالی هنگام خواندن متن بر روی آیپد است. زمینه سفید و زننده کتابها نیز تعدیل شده که خواندن محتوا را سادهتر میسازد.
اپل این محصول را جزو نمایشگرهای HDR معرفی نمیکند اما همچون آیپدهای جدیدتر و iPhone XR میتواند محتوای Dolby Vision HDR را از iTunes و Netflix بازپخش کند.
با این حال، نقطه درخشان این محصول آیپد در واقع بازی کردن است. فرض کنید با ترکیب صفحه‌ای بزرگتر از یک گوشی با چیسپ گرانبهای ۷ نانومتری Apple A12 Bionic که در محصول iPhone XS وجود دارد، به تبلتی خارق‌العاده رسیده‌اید. صفحه ۹/۷ اینچی این محصول یک اندازه ایدهآل برای بازی کردن است چونکه فضای بیشتری نسبت به یک گوشی دارد اما نگه داشتن آن با دست به سختی آیپدهای بزرگتر نیست. اندازه حاشیههای سیاه رنگ نیز در این رابطه به شما کمک میکند تا انگشتان و کف دست خود را در یک فضای مناسب بدون دست اندازی بر روی صفحه قرار دهید.
آیپد Mini 5 شاید شبیه یک تبلت محصول ۲۰۱۲ به نظر رسد، اما عملکرد آن شبیه یکی از گوشیهای پرچمدار ۲۰۱۹ است. بازیهایی از هر نوع بدون تأخیر و مشکل اجرا میشوند، زمانهای لودینگ فوقالعاده است و با وجود آنکه نمایشگر فاقد نرخ تازه سازی تصاویر ۱۲۰Hz مشابه iPad Pros (در اینجا آن ۶۰Hz استاندارد است) است، اما دارای حرکتهای هموار است.
شرکت اپل به طور رسمی مقدار RAM موجود در هر یک از محصولات موبایل خود را اعلام نمیکند، اما اینجا ۳ گیگابایت در دسترس شما قرار گرفته که بسیار کافی به نظر میرسد. البته این مقدار ممکن است در انتهای هر چهار یا پنج سال تغییر کند.
با انتشار آیپد مینی ۵، کلیه محصولات فعلی آیپد از قلم اپل پشتیبانی میکنند:یک قلم لمسی فوقالعاده برای نقاشی، نوشتن یا علامتگذاری اسناد.
البته تا حدودی تعجبآور به نظر میرسد که قلم اپل مورد پشتیبانی در اینجا مشابه قلمی که در سال ۲۰۱۸ عرضه شد، نیست. این یک قلم نسل اول است، یک خاصیت عجیب و برای کسانی که به دنبال خرید یک آیپد و قلم اپل هستند بسیار تعجب آور خواهد بود.
با این حال قلم اپل یک ابزار جانبی فوقالعاده است و با وجود آنکه همراه محصول عرضه نمیشود، اما میتوانید با صرف هزینه اضافی ۹۹ دلار/۸۹ پوند آن را خریداری کنید – پیشنهاد میکنم دست کم به اضافه کردن این آیتم در بسته محصولتان بیاندیشید.
اگر در جستجوی یک آیپد برای نقاشی یا کارهای برداری هستید، احتمالاً آیپد مینی ۵ مناسب شما نیست اما یک ابزار عالی برای یادداشت برداری است. نوشتن با قلم اپل جالب و راحت است، حتی اگر بدنه آن تا حدوی لیز و لغزنده باشد و نکته مهمتر اینکه بسیار حساس است.
یکی از لوازم جانبی متداول آیپد که اینجا پیشتیبانی نمیشود، کیبورد هوشمند است. اپل، کیبورد فولیو خود را برای آیپدهای بزرگتر محدود ساخته است به یک دلیل: کیبورد فیزیکی باعث شلوغی و درهمی میشود و به علاوه محصول مینی قصد ندارد تا جایگزین یک لپتاپ شود.
iOS 12 انتقادات زیاد (و نسبتاً منصفانه‌ای) را به خاطر محدودسازی بیش از حد در صفحه نمایشهای بزرگتر تحمل کرده است. شما نمیتوانید برنامه‌هایتان را در پنجره‌های مجزا (windows) باز کنید و هیچگونه فایل سیستمی داخلی برای انتقال آیتمها بین برنامه‌های نرمافزاری وجود ندارد. اما این مسائل به هیچ وجه در آیپد مینی ۵ آزاردهنده نیست و iOS12 کاملاً مناسب برای وسیله‌ای با این اندازه است.
قابلیت چند وظیفه‌ای محصول نیز خوب است: میتوانید دو برنامه را همراه با یک پنجره ویدئویی شناور باز نگه دارید (این در ابتدا احساس بسیار شلوغی به شما میدهد اما داشتن چنین گزینهای جالب است) یا اینکه یک برنامه اصلی را با یک برنامه فرعی که مقدار فضای کمتری را اشغال کرده اجرا کنید.
همچنین چند حرکت وجود دارد که اغلب کاربر را از استفاده دکمه home بینیاز میکند. کشاندن سریع انگشت از پایین به بالا شما را به صفحه home میبرد در حالی که کشاندن آرامتر همه برنامه‌های باز را نمایش میدهد.
آیپد مینی ۵ دارای یک دوربین ۸ مگاپیکسلی با لنز ۲٫ ۴/f است. البته این چندان خوب نیست و دوربین روی گوشی جیبی شما احتمالاً کیفیت بهتری دارد. رنگها تحلیل رفته‌اند و در زمان کم نوری دوربین بدون استفاده است.
با این حال این دوربین جهت اسکن اسناد جهت امضا با قلم اپل و نیز برای بازیهای AR (واقعیت افزوده) و دموها مناسب است.
عمر باتری تقریباً برابر با دیگر تبلتهای اپل است و متوجه شده‌ام که با ادعاهای شرکت در این رابطه مطابقت دارد. شرکت این مقدار را ۱۰ ساعت پخش ویدئویی اعلام کرده است. اما با پخش یک ویدئوی HD دانلودی با روشنایی صفحه ۵۰ درصد، آیپد مینی ۵ مقداری از این رقم کم آورده است.
در حقیقت اخیراً عمر باتری آیپد شاهد گام رو به جلو نبوده و مثل ظاهر آیپد مینی ۵ احساس میشود که اپل میخواهد اوضاع را به شکل سابق نگه دارد. این مایه شرمسازی است و در عین حال نشاندهنده فضای اندک رقابتی است که اپل عملاً با آن مواجه است.
شارژ کردن محصول مثال دیگری از این قضیه است. آیپد مینی ۵ دارای همان کابل و رابط شارژ است که همراه محصولات گذشته مینی ارائه شده بود و حدوداً چهار ساعته تبلت را به طور کامل شارژ میکند. شارژر سریع (fast charger) همراه محصول عرضه نمیشود که خصوصاً برای محصولی با قیمت ۳۹۹ پوند آزاردهنده است.
خرید آیپد مینی ۵؛ آری یا نه؟
آیپد مینی ۵، برای هدفی که از ابتدا در نظر گرفته شده، فوقالعاده به نظر میرسد. این محصول یک تبلت فوق سریع است که به راحتی در کیف شما جای میگیرد و به عنوان یک دستگاه ایدهال برای بازی کردن و مشاهده ویدئو عمل میکند، اما هرگز تلاش نمیکند تا جایگزین لپتاپتان شود.
هیچ رقیب اندرویدی برای این محصول در اندازه مشابه وجود ندارد و در حال حاضر محصولاتی نظیر Amazon’s Fire 7 و Huawei’s MediaPad تا حدودی از مد افتادهاند.
اما این حس وجود دارد که اپل به سرازیری افتاده است. خودداری از طراحی جدید نشانه رکود و کاهلی شرکت است؛ امتناع از باریک کردن حاشیههای محصول و سازگاری با قلم اپل نسل اول به جای مدل جدیدتر، این حس را منتقل میکند.
